该收银员实施了金额高达五万元的
盗窃行为,已经构成了盗窃罪的事实,而且属于
数额较大的情形。依据我国现行《中华人民共和国
刑法》中的相关规定,对于盗取公私财产达到巨大额度或是涉及到其他严重情节的罪犯,应被判处三年以上十年以下
有期徒刑,同时还需承担相应
罚金。然而在进行实际
量刑审判时,法官会对
犯罪嫌疑人的认罪态度、是否有进行
自首、
立功表现、以及是否有退还
违法所得的情况等多方面因素进行综合性的考量。倘若犯罪嫌疑人为自己的罪行表示深刻忏悔,并且积极主动地归还了违法所得,那么他可能会获得在法定的量刑区间内从轻判罚的机会;但是若他之前曾经有过类似或更为严重的前科劣迹,那么他可能会面临更严厉的惩罚。总而言之,最后的判决结果将由法院根据事件的具体情况依法做出公正合理的裁定。