结论:
民事纠纷致伤会依法处理,行为人可能承担侵权责任、刑事责任或受到行政处罚,当事人可通过多种途径解决赔偿争议。
法律解析:
根据民法典规定,行为人侵害他人造成人身损害的,要承担侵权责任,需赔偿医疗费、护理费、交通费等治疗康复费用以及误工损失。若伤情鉴定为轻伤及以上,行为人可能构成故意伤害罪,司法机关会立案追诉其刑事责任。若未达轻伤但违反治安管理处罚法,公安机关会给予警告、罚款或拘留等行政处罚。在处理民事赔偿争议时,当事人既可以协商、调解或诉讼解决,也能向公安机关报案,由公安机关根据案件性质分别处理民事赔偿或移送司法机关追究刑事责任。如果遇到此类民事纠纷致伤的情况,相关法律问题较为复杂,建议向专业法律人士咨询,以便更好地维护自身合法权益。