结论:
单纯交通事故致伤残无力赔偿不构成犯罪,无需担刑责;违反交规致重大事故且负主责或全责,可能构成交通肇事罪;财产损失无能力赔偿达一定数额有对应量刑;未达标准仅担民事责任。
法律解析:
我国民法典和刑法规定,交通事故中单纯伤残无力赔偿不构成犯罪。但违反交通运输管理法规,引发重大事故致重伤、死亡或重大财产损失,负事故全部或主要责任,则可能构成交通肇事罪。交通肇事造成财产直接损失,负主责或全责且无能力赔偿三十万元以上,属“有其他特别恶劣情节”,处三年以下有期徒刑或拘役;无能力赔偿六十万元以上,处三年以上七年以下有期徒刑,量刑要综合多方面情节判断。未达标准,仅需承担民事赔偿责任,可通过执行程序逐步履行。若对交通事故责任和赔偿相关法律问题有疑惑,可向专业法律人士咨询。