存在民事纠纷的盗窃怎么处理

在民事纠纷背景下出现的盗窃行为，盗窃行为的违法犯罪性质毋庸置疑。无论是否存在民事纠纷，只要未经权利人同意，秘密窃取他人财物达到相应数额标准或存在多次盗窃等情况，就构成盗窃罪，需依法承担刑事责任，由公安机关立案、检察机关起诉、法院审判量刑。

对此可采取以下措施：
1.对于构成犯罪的情况，司法机关应严格依法履行职责，保障刑事诉讼的公平进行，确保犯罪行为得到应有的惩处。
2.被害人在刑事诉讼中，要积极通过附带民事诉讼主张自己的权利，明确提出返还被盗财物及赔偿经济损失的诉求，准备好相关证据。
3.若盗窃情节轻微不构成犯罪，公安机关要依法作出治安处罚，维护社会治安秩序。
4.被害人另行提起民事诉讼时，要熟悉民事诉讼流程，合理主张财物返还和损害赔偿，借助法律手段维护自身合法权益。

法律分析：
（1）在民事纠纷背景下，盗窃行为性质明确。只要未经权利人同意，秘密窃取财物达到相应标准或符合多次盗窃等情况，就构成盗窃罪。这是独立于民事纠纷的犯罪行为，会进入刑事司法程序，由公检法机关各司其职处理。

（2）刑事诉讼期间，被害人能借助附带民事诉讼主张自己的权利。包括要求返还被盗财物，以及赔偿盗窃行为带来的经济损失。

（3）若盗窃情节轻微不构成犯罪，公安机关会进行治安处罚。此时被害人可另行发起民事诉讼，通过民事手段解决财物返还与损害赔偿事宜。

提醒：
遇到民事纠纷背景下的盗窃，及时保留证据。判断盗窃是否构成犯罪，再选择合适途径维权，必要时咨询法律专业人士。

（一）遇到这种情况，要及时向公安机关报案，详细说明事情经过，提供相关证据，以便公安机关准确判断是否构成盗窃罪并展开侦查。

（二）如果盗窃行为构成犯罪，在刑事诉讼期间，被害人准备好相关材料，通过附带民事诉讼主张自己的民事权利，要求返还财物和赔偿损失。

（三）若盗窃情节轻微不构成犯罪，被害人可在公安机关作出治安处罚后，向法院另行提起民事诉讼，维护自身权益。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。

民事纠纷背景下的盗窃，要知道盗窃本身就是违法犯罪。没经同意偷别人东西，数额够了或多次盗窃，就构成盗窃罪，会被追究刑责，由公安、检察、法院按程序处理。

刑事诉讼里，被害人能附带民事诉讼，让盗窃者还财物、赔偿损失，像财物修复费。

要是盗窃情节轻不构成犯罪，公安会依治安管理处罚法处理，被害人能单独民事诉讼解决财物返还和赔偿问题。

结论：
民事纠纷背景下的盗窃行为，无论怎样盗窃本身违法犯罪，达到条件构成盗窃罪将被追究刑责，未达犯罪标准也会受治安处罚，同时被害人有相应维权途径。
法律解析：
《中华人民共和国刑法》规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的构成盗窃罪。即便存在民事纠纷，只要未经许可秘密窃取他人财物符合上述情形，就会被依法追究刑事责任，按刑事程序处理。而在刑事诉讼中，被害人能通过附带民事诉讼主张被盗财物返还及经济损失赔偿。若盗窃情节轻微不构成犯罪，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关会对行为人进行治安处罚，此时被害人可另行提起民事诉讼解决相关问题。如果在生活中遇到类似情况，不确定自身权益如何保障，建议及时向专业法律人士咨询，以便维护自身合法权益。