想了解，公司股权转让原股东的出资要退回吗?

您好，请您详细说明一下整体案件的经过和您的主张诉求，以便于我们第一时间帮您分析案件给您回复。

关于股权转让中原股东出资是否退回的问题，需要结合具体情况来分析：首先需要明确的是，股权转让交易中转让的是股东权利，而不是退回出资款。原股东通过转让股权获得的是受让方支付的股权转让款，而不是从公司拿回出资。根据公司法规定，股东完成出资后，这部分资金就属于公司财产。股权转让时，公司注册资本不会发生变化，只是股东名册上的股东姓名发生变更。所以原股东的出资款并不会从公司退回。实际操作中常见两种情况：
1. 如果是平价转让（按原始出资额转让），受让方支付的转让款会直接给到原股东，公司账上的实收资本不会变动。
2. 如果是溢价或折价转让，转让价格由双方协商确定，但同样不会影响公司原有的注册资本。建议在签订股权转让协议时，要明确约定转让价格、支付方式等条款，并按规定办理工商变更登记。如果涉及国有资产或特殊行业，还需要注意遵守相关特别规定。有具体操作问题可以进一步沟通。

公司股权转让时，原股东的出资一般不用退回。股权转让是股东将其持有的公司股份转让给他人，受让人支付对价获得股权，原股东获得转让款。转让款是对股权价值的体现，并非退回出资。若转让双方另有约定，按约定处理。若产生纠纷，可协商解决，协商不成可通过诉讼解决。