怎么不通过法院调解民事纠纷

解析：
1.在接到法院发出的诉前调解提示信息后，作为当事人完全有权利选择本人是否亲自出席。
根据相关法律规定，法院的调解活动应当遵循当事人自愿的原则，若当事人明确表示不愿接受调解，那么他们也有权拒绝参加法院的调解工作。
因此，无论是亲自前往法院还是委托他人代表自己参与调解，都应该尊重当事人的意愿。
2.当事人也可以选择委托律师代为处理调解事宜。
如果您已经向代理律师授予了特别授权（包括但不限于承认、放弃或变更诉讼请求，以及代为进行调解等权限），那么律师便可直接代表您参与调解过程，而无需您亲自到场。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第八条
民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。
人民法院审理民事案件，应当保障和便利当事人行使诉讼权利，对当事人在适用法律上一律平等。
第九条
人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；
调解不成的，应当及时判决。