借了4000，不还会坐牢吗

第
一、借贷纠纷只是民事纠纷，不会涉嫌刑事责任，更不会坐牢（除非涉嫌诈骗）；
第
二、如果涉嫌刑事责任，比如涉嫌诈骗等，那么刑事责任和民事责任也不是一回事，即使刑罚后依然不可以回避民事责任。因此，欠钱不还只是单纯的民间借贷是不涉及刑事犯罪的。《刑法》第二百六十六条 【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。