当货款转为借款怎样去起诉欠款人

1.收集证据：
准备证明原货款交易的合同、发货单等，以及表明货款转借款的协议、借条，确保能体现借款合意与金额。
2.书写诉状：
写明原被告信息、诉讼请求如还款和利息，阐述货款转借款过程。
3.法院立案：
向被告住所地或合同履行地法院提交诉状、证据、身份证明。
4.参加庭审：
按通知出庭，围绕证据和主张陈述辩论。
5.申请执行：
胜诉但对方不履行判决，可申请强制执行。

案情回顾:

小朱和小李存在货物买卖交易，小李欠小朱一笔货款。随后两人签订协议，将该笔货款转为借款，并由小李出具借条。但借款到期后，小李迟迟未还款。小朱多次催讨无果，决定起诉小李。然而在准备起诉时，小朱在证据收集和起诉流程上有些犹豫，不知如何操作。

案情分析:

1、小朱为维护自身权益起诉小李，首先需收集相关证据，如原货款交易的合同、发货单、收货单，以及货款转为借款的协议、借条等，这些证据要能证明双方达成借款合意及借款金额。
2、小朱还应书写起诉状，明确原被告信息、诉讼请求（要求还款及利息等）及事实与理由（阐述货款转为借款的过程），并向被告住所地或合同履行地的法院立案，提交起诉状、证据及身份证明等。立案成功后，按法院通知参加庭审并进行陈述辩论。若胜诉而小李不履行判决，小朱可申请强制执行。