夫妻共同财产跟个人财产该怎么分

结论：
区分夫妻共同财产与个人财产需依据财产取得时间、来源等因素，夫妻共同财产在离婚时需进行分割，个人财产不参与分割。
法律解析：
依据《中华人民共和国民法典》，婚姻关系存续期间，工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资收益，知识产权收益等属于夫妻共同财产，夫妻对其有平等处理权。
一方婚前财产、因人身损害获赔补偿、遗嘱或赠与合同确定只归一方财产、专用生活用品等属于个人财产。
离婚时，共同财产先由双方协议处理，协议不成法院按照顾子女、女方和无过错方权益原则判决，个人财产归个人。
财产性质的判定在离婚纠纷中至关重要，若对夫妻财产性质及分割有疑问，可向专业法律人士咨询。

案情回顾:

小朱和小丽是夫妻。婚后小朱用自己工资购买了一辆汽车，小丽则因一次意外获得了一笔人身损害赔偿款。后来两人感情破裂决定离婚，在财产分割上产生争议。小朱认为汽车是自己工资买的应归自己，小丽的赔偿款也应作为共同财产分割；小丽则觉得赔偿款是自己个人的，汽车是婚后买的应属共同财产。

案情分析:

1、小朱婚后用工资购买的汽车，工资属于夫妻在婚姻关系存续期间所得的劳务报酬，一般属于夫妻共同财产，所以用工资购买的汽车也应属于夫妻共同财产，小朱认为汽车归自己的主张不成立。
2、小丽因人身损害获得的赔偿款，根据法律规定属于夫妻一方的个人财产，小朱要求将其作为共同财产分割的主张不合法，该赔偿款应归小丽个人所有。离婚时，汽车作为共同财产应由双方协议处理，协议不成由法院根据相关原则判决；赔偿款归小丽个人，不参与分割。