结论:
离婚时不能直接分割登记在公婆名下的房产,需根据夫妻对房屋的出资情况等依法处理。
法律解析:
依据《民法典》中关于物权的规定,房子登记在公婆名下,从物权角度其所有权属于公婆,所以夫妻离婚时不能直接对该房产进行分割。不过,若夫妻能证明对房屋有出资且出资为借款性质,那么可主张债权,要求公婆偿还借款,此借款属于夫妻共同债权,离婚时可以分割。若能证明出资是基于购房的共同意思表示,存在借名买房情形,可通过诉讼先确认房屋实际归属,之后作为夫妻共同财产分割,但借名买房必须有充分证据,像书面协议等。在处理此类复杂的房产分割问题时,由于涉及众多法律细节和证据要求,建议向专业法律人士咨询,以确保自身合法权益得到保障。