年轻人是打老人轻伤会批捕吗？不然会怎么样？

检察院又把案子返回派出所可能有两种情况：
1、犯罪嫌疑人可能不构成犯罪，所以检察院不批捕；
2、已经涉嫌犯罪，检察院将材料退回派出所补充侦查，待派出所补充证据后再报检察院。

检察院退回有两种情况：
1、犯罪嫌疑人的行为没有达到刑法上的标准，不构成犯罪，检察院将案件退回公安局。
这样的情况下，公安局会做撤案处理，也会通知你。这个时候你可以走轻微伤害自诉程序，在收集完备证据之后，自己向法院提出起诉。
2、犯罪嫌疑人的行为已经构成了犯罪，但是检察机关认为尚未达到需要逮捕的标准，因此会不予批准逮捕，这个时候公安局会将犯罪嫌疑人转为取保候审的强制措施（也就是不关押，但是会限制出行），接下来，公安局会将这个案子的材料调查充分，提交检察机关向法院起诉。
这样的情况下，你可以去公安局或者检察院咨询情况，检察院也会按正常的程序起诉，你可以在起诉之后，在庭审阶段和犯罪嫌疑人达成一个调解，获得一些民事上的赔偿，对方也会据此对犯罪嫌疑人作出适当判决。