私人公司1万元公款被挪用会怎样定罪

1.私人公司资金被挪用，若挪用者为公司等单位工作人员，涉及挪用资金罪而非挪用公款罪。因本案挪用金额一万元未达挪用资金罪立案追诉标准（挪用资金进行非法活动数额较大起点六万元，进行营利活动或超三个月未还数额较大起点十万元），所以不构成该罪，无需承担刑事责任。
2.解决措施和建议：公司可通过民事途径要求行为人返还挪用资金，还能依据内部规章制度对其作出相应处理。

1.私人公司资金被挪用，如果是公司、企业或其他单位工作人员所为，涉及的是挪用资金罪，不是挪用公款罪。
2.按照现行司法解释，挪用资金罪立案追诉标准有两个情况。一是挪用资金归个人用于非法活动，数额较大的起点是六万元；二是挪用资金归个人用于营利活动，或者超过三个月没还，数额较大起点是十万元。
3.本案中挪用金额仅一万元，没达到上述立案追诉标准，所以不构成挪用资金罪，行为人不用承担刑事责任。
4.公司可以通过民事途径，要求行为人归还被挪用的资金，还能根据公司内部规章制度对其进行相应处理。

法律分析：
（1）私人公司资金被挪用，若行为人是公司企业或其他单位工作人员，涉及挪用资金罪而非挪用公款罪。
（2）现行司法解释规定了挪用资金罪立案追诉标准，挪用资金用于非法活动数额较大起点为六万元；用于营利活动或超三个月未还数额较大起点为十万元。
（3）本案挪用金额一万元，未达立案追诉标准，不构成挪用资金罪，不用承担刑事责任。
（4）公司可通过民事途径要求行为人返还挪用资金，还能依据内部规章制度对行为人处理。

提醒：
虽本案未达刑事立案标准，但挪用资金行为损害公司利益。公司日常应加强资金监管，若遇类似情况且金额接近立案标准，建议咨询分析后续可能走向。

（一）公司可向法院提起民事诉讼，要求行为人返还挪用的一万元资金，通过法律程序追回损失。
（二）依据公司内部的相关规章制度，对行为人作出警告、罚款、降职等相应处理，以起到警示作用。

《中华人民共和国民法典》第九百八十五条规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。在本案中，行为人挪用公司资金属于没有法律依据取得不当利益，公司作为受损失的一方可以请求其返还资金。

结论：
私人公司资金被挪用一万元，不构成挪用资金罪，无需承担刑事责任，公司可通过民事途径追款并依规处理行为人。
法律解析：
挪用资金罪的主体是公司企业或其他单位工作人员，挪用公款罪主体是国家工作人员，本案符合挪用资金罪主体条件。但依据现行司法解释，挪用资金归个人使用进行非法活动数额较大起点为六万元，进行营利活动或超过三个月未还数额较大起点为十万元，本案挪用金额一万元未达立案追诉标准，所以不构成挪用资金罪。不过，公司的合法财产权益受到了侵害，可通过民事途径，如向法院起诉，要求行为人返还挪用资金。同时，公司也能按照内部规章制度对行为人作出处理。如果在类似情况中您不确定该如何处理，可向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。