能否向法院提起诉讼要求归还

法律分析：
（1）向法院提起诉讼要求归还财物或借款，需满足一定条件。要有明确被告、具体诉讼请求和事实理由，且案件要属于法院受理范围和管辖。
（2）在财物被无权占有的情况下，若能提供证据证明财物归属自己，可起诉要求返还。
（3）对于借款纠纷，有借条、转账记录等能证明借贷关系存在的证据，也可起诉要求对方归还借款。
（4）若缺乏证据支撑诉求，或案件不属于法院受案范围，起诉可能会被驳回。起诉前要做好准备，收集相关证据、写好起诉状，向有管辖权的法院提起诉讼。

提醒：起诉前务必确保证据充分，同时确认案件属于法院受理范围，不同案情解决方案有别，可咨询进一步分析。

（一）判断是否符合起诉条件。明确被告身份信息、确定具体诉讼请求以及准备好事实理由，确保案件属于法院受理范围和管辖。
（二）收集证据。若为财物返还，保留能证明财物归属自己的证据；若是借款纠纷，准备借条、转账记录等证明借贷关系的证据。
（三）书写起诉状。详细写明双方信息、诉讼请求、事实与理由等内容。
（四）向有管辖权的法院提起诉讼。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

1.向法院起诉要求归还财物，需符合一定条件。有明确被告、具体诉求和事实理由，且在法院受理和管辖范围内，通常可起诉。
2.若他人无权占有财物，有证据证明归属自己，或涉及借款有借条、转账记录等，可起诉要求归还。
3.缺乏证据或不在法院受案范围，起诉可能被驳回。起诉前要收集证据、写好诉状，再向有管辖权的法院提起。

结论：能否向法院起诉要求归还财物或借款，取决于是否有明确被告、具体诉求和事实理由，以及是否属于法院受理范围与管辖，同时需有证据支撑，否则起诉可能被驳回。
法律解析：依据相关法律规定，当具备明确被告、具体诉讼请求和事实理由，且在法院受理范围与管辖内时，可向法院提起诉讼。像他人无权占有财物，只要有证据证明财物归属，就可起诉返还；对于借款，有借条、转账记录等证明借贷关系存在，也能起诉要求归还。然而，若缺乏证据支持诉求，或者不在法院受案范围，法院可能驳回起诉。因此，起诉前要做好收集证据、撰写起诉状等准备工作，再向有管辖权的法院提起诉讼。如果在这方面还有疑问或不确定自身情况是否符合起诉条件，可向专业法律人士咨询。

向法院提起诉讼要求归还财物或借款，需视具体情况而定。若满足有明确被告、具体诉讼请求和事实理由，且属于法院受理范围与管辖这些条件，一般可起诉。像他人无权占有财物，自己有证据证明财物归属，或涉及借款有借条、转账记录证明借贷关系存在，均能起诉要求归还。

不过，若缺乏证据支撑诉求，或不属于法院受案范围，起诉很可能被驳回。

为确保诉讼顺利，可采取以下措施：一是提前收集相关证据，如财物归属证明、借条、转账记录等；二是认真撰写起诉状，清晰表达诉求和事实理由；三是准备充分后向有管辖权的法院提起诉讼。