分居5年多，我们两个女儿，一个马上8岁，一个六岁半，他在小女儿满周岁出轨，不管孩子不给抚养费?

针对您描述的情况，以下是一些相关法律分析和建议：

离婚方式：
协议离婚：若双方能就离婚、财产分割、子女抚养等问题协商一致，可签订离婚协议书，共同到婚姻登记机关申请离婚登记，经过30天冷静期后，再共同到登记机关申请发给离婚证。
诉讼离婚：若协商不成，女方可以向男方户籍所在地或经常居住地的法院提起离婚诉讼。需提交起诉状、身份证、结婚证、出轨聊天记录、分居证明（如租房合同、分居协议、证人证言等）、冷暴力证据（如录音、录像、证人证言、心理咨询记录等）。法院受理后会进行审理，因男方存在出轨、冷暴力等过错行为，且分居五年，法院认定感情破裂且调解无效的，会判决准予离婚。
财产分割：
夫妻共同财产原则上均等分割，但会综合考虑照顾子女、女方和无过错方权益等情况。
若男方存在出轨等过错行为，法院在分割财产时可能会适当照顾女方。
男方出轨若构成重婚、与他人同居等重大过错，女方有权请求损害赔偿。
子女抚养：
抚养权归属：法院会按照最有利于未成年子女的原则判决。对于已满两周岁的子女，父母均要求直接抚养，一方有下列情形之一，可予优先考虑：已做绝育手术或者因其他原因丧失生育能力；子女随其生活时间较长，改变生活环境对子女健康成长明显不利；无其他子女，而另一方有其他子女；子女随其生活，对子女成长有利，而另一方患有久治不愈的传染性疾病或者其他严重疾病，或者有其他不利于子女身心健康的情形，不宜与子女共同生活。对于八周岁以上的子女，法院会尊重其真实意愿。
抚养费：离婚后，不直接抚养子女的一方需支付抚养费。数额可根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。有固定收入的，抚养费一般可以按其月总收入的百分之二十至三十的比例给付，负担两个以上子女抚养费的，比例可以适当提高，但一般不得超过月总收入的百分之五十；无固定收入的，抚养费的数额可以依据当年总收入或者同行业平均收入，参照上述比例确定。抚养费应当定期给付，有条件的可以一次性给付。

你好，现在你的意思是什么？要求离婚还是？

这种直接可以起诉要求对方支付抚养费

未成年的父母，有义务给付小孩的抚养费。

这种情况可以通过法律途径解决。你可以收集他出轨以及不管孩子、不给抚养费的证据，向法院起诉要求离婚，同时主张两个女儿的抚养权并要求他支付抚养费。法院会根据实际情况进行判决，一般会倾向于保障孩子权益和无过错方权益，判决他支付相应抚养费，以保障孩子健康成长。