挪用资金罪判刑后要退还吗

解析：
1.犯有挪用资金罪者，在承担刑事责任后仍须返还所挪用之资金；
2.如果构成挪用资金罪，通常会面临三年以下的有期徒刑或拘役处罚；
3.挪用资金罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员在履行其职务过程中，未经授权地擅自挪用本单位资金供自己使用或者借予他人，且挪用数额达到一定标准，并且超过三个月尚未归还，或者虽然未满三个月但是挪用数额较大且用于营利性活动或者用于非法活动。
就这两种类型来说，需要进一步考察挪用公款的具体数额是否符合“数额较大”的标准，即是否在一万元至三万元之间。
在此期间产生的利息不计入公款数额之内；
至于营利的金额大小并不会影响到对营利目的的认定；
而在案件发生之后，行为人是否积极归还公款，并不影响对挪用公款罪的认定，但是退赃行为可以作为量刑情节予以考虑。
对于非法活动型的挪用公款行为，则没有数额和时间方面的限制。
此外，非法活动泛指所有违反法律、法规、规定、命令以及规章制度的行为，无论该非法活动是否已经完成，只要行为人将所挪用的公款用于从事非法活动，即可视为非法活动型的挪用公款行为。
挪用公款罪的挪用人与实际使用者可能存在一致或不一致的情况，但这并不影响对挪用人犯罪行为的认定。
法律依据：
《刑法》第三百八十四条
【挪用公款罪】国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；
情节严重的，处五年以上有期徒刑。
挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。