交通事故被鉴定为九级伤残,可以办残级证吗?

解析：
根据国家相关法律规定和医疗鉴定标准，九级伤残的评定主要涵盖以下几个方面的特征表现：
轻度智力缺陷或是精神状况方面的异常，以及日常活动能力存在部分受限的情况；双侧面部出现轻度面瘫症状，且难以实现完全康复；上颌骨及下颌骨在缺失过程中，牙齿脱落数量达到了八颗以上；口腔或者颞下颌关节方面的损伤，张口受限程度达到中级水平；子宫部分切除等情形。
法律依据：
《工伤保险条例》第二十二条
劳动能力鉴定是指劳动功能障碍程度和生活自理障碍程度的等级鉴定。
劳动功能障碍分为十个伤残等级，最重的为一级，最轻的为十级。
生活自理障碍分为三个等级：
生活完全不能自理、生活大部分不能自理和生活部分不能自理。
劳动能力鉴定标准由国务院社会保险行政部门会同国务院卫生行政部门等部门制定。