涉案手机永远不还了吗

解析：
涉案手机是否能够顺利回收，这主要取决于手机在整个案件中所扮演的角色以及其所发挥的功能。
若手机被违规或是违法地利用当作犯罪手段或工具的话，通常情况下它将无法被归还给受害者，而会被法院依法判为没收之物。
然而，假如手机并未参与到犯罪活动中，只是作为各种证明文件、信息资料如聊天记录或者电子文档等被警方取证的话，那么在法院对案件做出判定且涉案人员得到相应惩罚以后，该手机往往是有可能恢复原状并归还原主。
特别需要注意的是，倘若手机在查办过程中与案情并无直接联系，警方也将会按照规定尽快将手机交还给本人。
当然，若在30个自然日以内涉案手机仍未回归，寻求相关部门以获取详细解释也是可以采取的方法。
法律依据：
《中华人民共和国看守所条例》第十一条
看守所收押人犯，应当对其人身和携带的物品进行严格检查。
非日常用品应当登记，代为保管，出所时核对发还或者转监狱、劳动改造机关。
违禁物品予以没收。
发现犯罪证据和可疑物品，要当场制作记录，由人犯签字捺指印后，送案件主管机关处理。
对女性人犯的人身检查，由女工作人员进行。