在民事诉讼过程中原告律师是否可以私下与接触被告

结论：可以。
解析：
在开庭前允许双方在庭外和解，这庭外和解包括开庭前和开庭后判决之前。故原、被告及双方代理人都可以与对方进行会见协商。当然如一方拒约协商那么也不存在见面的事了。当事人有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行。双方当事人可以自行和解。

可以。
在开庭前允许双方在庭外和解，这庭外和解包括开庭前和开庭后判决之前。
故原、被告及双方代理人都可以与对方进行会见协商。
当然如一方拒约协商那么也不存在见面的事了。
《民事诉讼法》第四十九条当事人有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行。
第五十条双方当事人可以自行和解。
第九十三条人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。
第九十三条人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行