专业律师助力涉外离婚案，跨越障碍成功调解

一、律师介绍

周耀东律师是西北政法大学学术型硕士研究生，本科就读于烟台大学法学院，研究生毕业于西北政法大学国际法学院。他曾在烟台市芝罘区人民法院执行局参与执行工作，在深圳市宝安区人民法院民四庭参与辅助审判工作，还在远东国际融资租赁有限公司参与资产管理工作。他持有证券从业资格证，执业证号为1610xxxxxxxxx3373，执业于陕西众致律师事务所，服务地区主要为西安（核心地区）、咸阳。执业至今，累计承办案件已逾347件，独立办理案件180余件，案件办理结果及当事人反馈普遍较好。他擅长民商事、合同、侵权、劳动争议、刑事辩护等领域，还担任西安市灞桥区人民法院委派调解员、西安市未央区浐灞1号社区法律顾问、西安市未央区消防单位法律顾问。

二、主办案例

1.案件类型与核心争议点：这是一起涉外离婚案件，A为越南籍，与B结婚后因婚前缺乏了解、国土风俗和思想观念差异大，感情淡漠无法共同生活。核心争议在于诉讼主体及婚姻登记文件获取困难，以及离婚手续办理中存在语言沟通、身份认证、法律文书域外送达等问题。

2.律师介入时机与办案策略：律师在当事人A提出离婚诉求后介入。针对诉讼主体及婚姻登记文件获取难题，律师通过A提供的护照文件及结婚证，前往省民政厅调取婚姻登记文件，包括申请结婚登记声明书、结婚登记审查处理表等。还协助A在中国驻越南XX办理婚姻情况认证书，并联系翻译公司对护照及认证书等外文文件进行翻译，而后进行诉讼立案。对于离婚手续办理问题，庭前律师与通晓中越语言的C沟通确认，让C作为A的翻译人员与律师一同参与开庭审理。

3.具体法律行动：在诉讼过程中，律师进行了一系列法律行动。首先是证据收集，前往省民政厅调取婚姻登记文件，协助办理婚姻情况认证书并进行文件翻译。在庭审中，克服语言沟通、身份认证、法律文书域外送达等问题，多次与B及其家属进行调解。离婚后，与A共同前往省民政厅确认离婚民事调解书效力并协助办理涉外离婚备案手续，告知A离婚后限期出境及相应法律后果。

4.最终裁判结果与社会影响：最终双方当庭调解离婚，A出境返回其国籍国。这起案件的成功处理，体现了律师在涉外离婚案件中的专业能力和应对复杂问题的能力，为类似涉外婚姻纠纷的解决提供了参考，也维护了当事人的合法权益，促进了社会关系的和谐稳定。