立案起诉应该去找哪个法院

起诉时向哪个法院立案，得看具体案件类型。
一般情况下，遵循“原告就被告”原则，也就是要向被告住所地的法院提起诉讼。
要是被告住所地和他经常居住的地方不一样，那就由他经常居住地的法院来管辖。
不同类型的案件，管辖法院也有不同规定。
如果是合同纠纷，合同履行地的法院或者被告住所地的法院都可以管辖；
要是侵权纠纷，侵权行为发生地的法院或者被告住所地的法院通常有管辖权。
以产品质量侵权为例，产品的制造地、销售地、侵权行为发生地以及被告住所地的法院都可能有权管辖。
还有一些特殊案件有特别的管辖规定。
比如涉及不动产的纠纷，只能由不动产所在地的法院管辖；
在港口作业时发生纠纷要起诉，就由港口所在地的法院管辖。
所以，在起诉前一定要先确定案件的性质，这样才能准确知道该向哪个法院去立案起诉。

案情回顾:

小何与小李签订了一份买卖合同，后因合同履行问题产生纠纷。小何认为应在合同履行地法院起诉，因为合同主要是在该地履行的。而小李则坚持要在自己住所地法院起诉，双方就管辖法院产生了争议，不知该向哪个法院提起诉讼来解决此合同纠纷。

案情分析:

1、本案属于合同纠纷，根据法律规定，合同纠纷可由合同履行地或被告住所地法院管辖。小何主张在合同履行地起诉有法律依据，小李要求在自己住所地法院起诉也符合规定。
2、双方应根据实际情况，权衡利弊，选择对自己更有利且符合法律规定的法院进行立案起诉，以妥善解决合同履行纠纷。