打官司除诉讼费外还有什么费用

打官司除诉讼费，还有这些常见费用：
1.律师费：
请律师代理案件的费用，金额协商确定，通常委托方承担，除非合同或法律另有规定。
2.保全费：
申请财产或行为保全要交申请费，可能还有保函费等担保费用。
3.鉴定费：
做伤残、文书等鉴定，向鉴定机构支付的费用，申请人先预交，按裁判结果定承担方。
4.勘验、翻译费：
现场勘验或翻译外文材料产生的费用。
5.执行费：
申请强制执行的费用，一般被执行人承担。
6.证人费用：
证人出庭的交通、住宿等补贴，申请人先交，按裁判结果分担。

案情回顾:

小朱与小李因合同纠纷打官司。小朱委托律师代理，与律师协商确定了律师费。诉讼中，小朱申请财产保全，缴纳了保全申请费和保函费。案件涉及文书鉴定，小朱又预交了鉴定费。同时，因有外文材料需翻译，产生了翻译费。最终小朱胜诉并申请强制执行。小李认为部分费用不应由自己承担，双方就费用承担产生争议。

案情分析:

1、律师费通常由委托方自行承担，若合同无约定或法律无明确规定由对方承担，小朱的律师费应由其自己负担。
2、保全费中的保全申请费和保函费是小朱申请财产保全产生的合理费用。
3、鉴定费由小朱预交，依裁判结果，若小朱胜诉，应由小李承担。
4、翻译费是因案件需要产生的合理费用。
5、执行费按规定由被执行人小李承担。