被告能不能添加诉讼第三人

被告能申请追加诉讼第三人，诉讼第三人分有独立请求权的第三人和无独立请求权的第三人。
有独立请求权的第三人，对原、被告争议的诉讼标的有独立请求权，这类第三人可以主动参加诉讼，通常被告没办法直接追加其为第三人。
无独立请求权的第三人，对当事人双方的诉讼标的没有独立请求权，但案件处理结果和他有法律上的利害关系。按照《中华人民共和国民事诉讼法》规定，这类第三人可申请参加诉讼，也能由人民法院通知他参加。要是被告觉得存在和案件处理结果有法律上利害关系的无独立请求权第三人，能向法院提出追加申请。
然而，是否追加由法院审查确定。法院会全面考量该第三人与案件的关联性等因素。要是符合条件，法院会准许追加；若不符合条件，就不会追加。被告申请时要搞清楚第三人的类型，若申请追加有独立请求权的第三人难以成功，申请无独立请求权的第三人则需准备好能证明其与案件结果有法律利害关系的材料。

案情回顾:

小朱起诉小李要求偿还借款，小李认为小胡与该借款纠纷案件处理结果有法律上的利害关系，便向法院申请追加小胡为诉讼第三人。小朱则认为小胡与本案无关，不应追加。双方就小胡是否应被追加为第三人产生争议。

案情分析:

1、诉讼第三人分为有独立请求权的第三人和无独立请求权的第三人。本案中小李申请追加的小胡属于可能的无独立请求权第三人，因其对小朱和小李争议的借款诉讼标的无独立请求权，但小李认为案件处理结果与其有法律上的利害关系。
2、根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，被告若认为存在与案件处理结果有法律上利害关系的无独立请求权第三人，可以向法院提出追加申请。不过是否追加由法院审查决定，法院会综合考虑小胡与案件的关联性等因素，若符合条件则会准许追加，若不符合，法院不会追加。