丈夫借款妻子不知，要承担什么责任

丈夫借款妻子不知情，妻子是否承担责任要看具体情况。
要是借款被丈夫用于个人不合理开支，像赌博、吸毒等违法犯罪活动，或者只是他个人消费，没用于家庭共同生活、共同生产经营，按照《中华人民共和国民法典》，这就是丈夫的个人债务，妻子不用还钱。
要是借款虽然妻子不知道，但用于了夫妻共同生活、共同生产经营，或者基于夫妻双方共同意思表示（就算妻子当时不知道，事后追认了，比如在催款通知上签字），那这就是夫妻共同债务，妻子要和丈夫一起还钱。判断借款是否用于共同生活，要综合考虑家庭日常消费模式、借款数额和家庭收入是否匹配等因素。比如家庭日常开销小，丈夫却借巨额款项投资，投资收益还用于家庭生活，这种情况也可能被认定为共同债务。要是债权人能证明债务用于这些情形，妻子就得担责。

案情回顾:

小胡与小丽系夫妻。小胡瞒着小丽向小许借款50万元。小许催款时，小丽才知晓此事。小胡称借款用于个人投资，但小丽怀疑小胡将钱用于赌博。双方就小丽是否要承担还款责任产生争议。

案情分析:

1、根据《中华人民共和国民法典》，若小胡借款用于赌博等违法犯罪活动或纯粹个人消费，未用于家庭共同生活、共同生产经营，此债务属小胡个人债务，小丽无需承担还款责任。
2、若小胡借款虽小丽不知情，但用于夫妻共同生活、共同生产经营，或事后小丽进行了追认，该债务则属夫妻共同债务，小丽要与小胡共同承担还款责任。判断是否用于共同生活，需考量家庭日常消费模式、借款数额与家庭收入是否匹配等因素。若小许能证明债务用于上述情形，小丽需担责。