自卫造成对方轻伤需承担什么责

自卫造成对方轻伤是否担责，得看是否构成正当防卫。
依据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国刑法》，正当防卫是为保护国家、公共利益、本人或他人的人身、财产等权利，对正在进行的不法侵害采取的制止行为。要是自卫行为满足正当防卫的构成要件，像存在不法侵害、侵害正在进行、防卫目的正当、针对不法侵害人、防卫行为没明显超过必要限度，那就算正当防卫，不用承担刑事责任和民事赔偿责任。
要是自卫行为明显超过必要限度，导致对方轻伤，就可能构成防卫过当。防卫过当要承担相应责任，刑事责任上会减轻或者免除处罚；民事责任方面，要承担适当赔偿责任，赔偿范围通常有医疗费、误工费、护理费等合理费用。
在实际中，判断是否构成正当防卫以及是否防卫过当，要综合具体案件事实、情节和证据等多方面因素考量。遇到这种情况，要及时保存证据，必要时寻求专业法律帮助，维护自身合法权益。

案情回顾:

小朱在街头遭遇小胡的无故挑衅，小胡先动手攻击小朱，小朱为保护自己进行自卫反抗，过程中致使小胡受轻伤。小胡要求小朱承担刑事责任和民事赔偿责任，小朱则认为自己是正当防卫不应担责，双方因此产生争议。

案情分析:

1、依据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国刑法》，正当防卫是为使本人人身权利免受正在进行的不法侵害而采取的制止行为。若小朱的自卫行为符合正当防卫构成要件，包括存在小胡的不法侵害、侵害正在进行、小朱防卫目的正当、针对小胡且防卫行为未明显超过必要限度，那么小朱属于正当防卫，无需承担刑事责任和民事赔偿责任。
2、若小朱的自卫行为明显超过必要限度致小胡轻伤，可能构成防卫过当。此时小朱需承担相应责任，刑事责任上应减轻或免除处罚，民事方面需承担包括医疗费、误工费、护理费等合理费用的赔偿责任。具体判断需结合案件事实、情节和证据综合考量。