根据你的情况,你可以考虑以下几个步骤:1. 沟通协商:尝试与你姐姐进行沟通,了解她不还款的原因,看是否能够协商出一个双方都能接受的还款计划。2. 收集证据:保留好所有与借款相关的证据,包括原始借条、重新写的借条、转账记录等,以备后续可能的法律行动。3. 法律咨询:咨询专业律师,了解你的权益和可能的法律途径。4. 诉讼准备:如果协商无果,可以考虑通过法律途径解决,包括起诉要求还款。5. 关注时效:注意诉讼时效问题,根据《民法典》规定,债权的诉讼时效一般为三年,从知道或应当知道权利被侵害之日起计算。6. 考虑情感因素:鉴于你们的关系,处理此事时也要考虑家庭关系和情感因素,尽量寻求一个双方都能接受的解决方案。记住,维护自己的合法权益是重要的,但处理家庭纠纷时也要考虑到情感和关系的影响。我是济南的殷德友律师,如果仍有疑问,欢迎追问或一对一咨询。