结论:
夫妻婚姻存续期间共同殴打他人,民事赔偿上即使离婚也需承担连带赔偿责任;刑事方面则按各自犯罪情节分别担责,与是否离婚无关。
法律解析:
依据《中华人民共和国民法典》,二人以上共同实施侵权行为,造成他人损害的,应当承担连带责任。所以夫妻在婚姻关系存续期间共同殴打他人,该侵权行为产生的民事赔偿责任属于共同侵权责任,即便离婚,他们仍需对受害人承担连带赔偿责任。受害人有权向夫妻任何一方主张全部赔偿,一方承担赔偿责任后,对于超出自己应承担份额部分,可向另一方追偿。而在刑事犯罪层面,像故意伤害罪等,需根据各自在犯罪行为中的具体作用、情节等,分别承担相应刑事责任,不会因离婚而改变责任承担。若遇到此类法律问题,建议及时向专业法律人士咨询,以获得准确的法律建议和帮助。