江苏XX公司与江苏XX公司申请诉前海事请求保全民事裁定书

申请人：江苏XX公司。住所地，江苏省镇江市丹徒区XX。

法定代表人：夏XX，该公司董事长。

委托代理人：林太龙，江苏甘露律师事务所律师。

委托代理人：蒋XX，江苏甘露律师事务所律师。

被申请人：江苏XX公司。住所地，江苏省徐州市XX山北XX。

申请人江苏XX公司称，申请人自2010年6月起向被申请人所有的“XX凯丰”轮、“XX凯旺”轮提供船舶用油。双方于2013年12月30日对账确认，被申请人欠申请人油料款共计人民币XXX.50元。另被申请人应向申请人支付逾期付款利息人民币80万元。申请人为维护其合法权益，于2014年2月20日向本院提出诉前海事请求保全申请，申请扣押被申请人所有的“XX凯旺”轮，并请求责令被申请人提供人民币380万元担保。申请人已向本院提供了担保。

本院经审查认为，申请人具有海事请求权，其扣押船舶的申请符合我国有关民事法律规定。依照《XX华人民共和国海事诉讼特别程序法》第十七条第一款、第二款、第二十一条第（十二）项、第二十三条第一款第（一）项之规定，裁定如下：

一、准予申请人江苏XX公司的诉前海事请求保全申请；

二、自即日起在秦皇岛XX（锚地）扣押被申请人江苏XX公司所有的“XX凯旺”轮；

三、责令被申请人江苏XX公司向本院提供人民币380万元的担保；

四、申请人应当在扣押船舶之日起三十日内提起诉讼或者申请仲裁，逾期不起诉或者申请仲裁的，本院将解除保全。

如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起五日内，向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审　判　长　陈 顺 平

代理审判员　欧阳宏伟

代理审判员　张XX

书　记　员　王XX