陈X与朱X、徐XX借贷纠纷案二审民事判决书

上诉人（原审原告）：陈X，男，1966年10月2日出生，汉族，住安徽省濉溪县。

委托代理人：张亚军，安徽北方之光律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）：朱X（重户名李X），女，1972年11月1日出生，汉族，居民，户籍地安徽省濉溪县，现住安徽省淮北市。

被上诉人（原审被告）：徐X（重户名徐XX），男，1969年10月18日出生，汉族，居民，住安徽省濉溪县。

上诉人陈X为与被上诉人朱X、徐XX借贷纠纷一案，不服安徽省濉溪县人民法院2014年9月26日作出的（2014）濉民一初字第02231号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年3月9日公开开庭审理了本案。上诉人陈X的委托代理人张亚军到庭参加诉讼。被上诉人朱X、徐X经本院传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

陈X一审诉称：朱X、徐X系夫妻关系，均存在双户口的情况。朱X重户名是李X，徐X重户名是徐XX。2011年，朱X因其承包濉溪县XX水泥路面工程，陆续向陈X借款，中间有借有还，至2011年11月25日，尚欠陈X160000元，并出具借条。后陈X多次索要未果，请求：1、依法判令朱X、徐X共同偿还陈X借款160000元；2、诉讼费由朱X、徐X负担。

朱X、徐X一审未到庭参加诉讼，亦未答辩和举证。

陈X针对其诉讼主张，向一审法院举证：1、陈X及朱X、徐X的身份证复印件及临涣派出所的证明，证明陈X、朱X、徐X的主体资格及朱X、徐X另一户名分别叫李X、徐XX的事实。2、借条，证明朱X借陈X现金160000元。3、收条两张，证明陈X借陈XX、李XX现金16000元。4、欠条一张，证明陈X欠陈XX7000元。5、欠条一张，证明陈X欠张XX现金50000元。6、中国农业银行业务回单一张，证明陈X支取张XX现金10000元。7、中国邮政储蓄利息清单一张，证明陈X支取李XX现金10000元。

一审法院审查认为：陈X所举证据1-2之间能够相互印证，证明本案的基本事实，具有客观性、合法性和与本案的关联性，予以认定；陈X所举证据3-7与本案无关联性，不予认定。

一审法院审理查明：朱X重户名系‘李X’，该户籍于2014年6月12日被濉溪县公安局注销。朱X因其承包濉溪县XX水泥路面工程先后向陈X借款，中间有借有还，至2011年11月25日，尚欠陈X160000元，并出具借条：“今借陈X现金壹拾陆万元整（￥160000元）李X”。后朱X偿还陈X借款10000元，余款150000元经陈X多次催要至今没有偿还。

另查明，徐X重户名系‘徐XX’，该户籍于2014年6月12日被濉溪县公安局注销。

一审法院认为：借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中，陈X履行了贷款义务，朱X没有按照合同约定偿还借款，朱X应当承担返还借款的义务，故对陈X要求朱X返还借款150000元的诉讼请求，予以支持；但对其要求徐X连带偿还该笔借款的诉讼请求，不予支持，因为陈X未举证证明徐X与朱X系夫妻关系，且也未举证证明该笔款用于夫妻共同生活。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款，第一百四十四条的规定，判决：一、被告朱X于本判决生效后15日内偿还借原告陈X款150000元。二、驳回原告陈X的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费3500元，减半收取1750元，由被告朱X负担。

陈X不服一审法院判决，向本院上诉称：由于朱X、徐X无正当理由拒不到庭，致其婚姻关系的真实状况未能及时向法院呈现。判决后，陈X已经取得朱X、徐X的婚姻关系的证据，能够认定本案借款发生在朱X、徐X婚姻关系存续期间，故请求二审撤销或变更原审判决，改判朱X、徐X共同偿还陈X借款15万元并由朱X、徐X承担本案全部诉讼费用。

朱X、徐X二审亦未到庭参加诉讼，也未答辩和举证。

二审诉讼中，陈X向本院举证濉溪县婚姻登记管理中心于2014年10月27日出具的“夫妻登记记录证明”，用以证明朱X、徐X于2011年8月16日在濉溪县民政局婚姻登记处办理结婚登记。本案借款发生在朱X、徐X夫妻关系期间，朱X、徐X应当承担还款义务。

经审查，本院对陈X一审所举证据的认证意见与一审一致。陈X二审提交的“夫妻登记记录证明”来源合法，具有证据效力，予以认定。

经审理，本院对一审查明的案件事实予以确认。

另查明：朱X、徐X于2011年8月16日在濉溪县民政局婚姻登记处办理结婚登记。

本院认为：朱X、徐X在夫妻关系存续期间，朱X向陈X借款，并无证据证明借款系朱X用于个人事务，故陈X主张本案借款属其夫妻共同债务，本院予以认定。朱X、徐X一审和二审均拒不到庭参加诉讼，应当视为其放弃了本案抗辩权。陈X主张朱X、徐X共同偿还本案借款15万元，符合法律规定，本院予以支持。原审判决认定事实有误，判决结果不当，虽系陈X一审未能举证所致，亦应依法予以纠正。因陈X一审未能举证，其不服一审判决提出上诉产生的二审诉讼费用应由其自行负担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：

一、撤销濉溪县人民法院（2014）濉民一初字第02231号民事判决；

二、朱X、徐X于本判决生效之日起十五日内偿还陈X借款15万元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。

一审案件受理费3500元，因适用简易程序，减半收取1750元，由朱X、徐X负担；二审案件受理费3500元，由陈X负担。

本判决为终审判决。

审判长　　王永进

审判员　　夏XX

审判员　　李XX

书记员　　孙XX

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：

（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；