何X、崔XX等寻衅滋事一审刑事判决书

公诉机关上海市杨浦区人民检察院。

被告人何X。

指定辩护人史雪珍，上海金沪律师事务所律师。

被告人崔XX。

被告人郝XX。

指定辩护人罗勇，上海正义永道律师事务所律师。

被告人张X。

指定辩护人王XX，上海市华荣律师事务所律师。

被告人周XX。

指定辩护人朱XX，上海市竞业律师事务所律师。

上海市杨浦区人民检察院以沪杨检刑诉〔2012〕636号起诉书指控被告人何X、崔XX、郝XX、张X、周XX犯寻衅滋事罪，于2012年8月14日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院经审查，于同年9月3日决定对本案适用普通程序，依法组成合议庭，适用“被告人认罪案件”审理程序，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派代理检察员龚XX出庭支持公诉，被告人何X、崔XX、郝XX、张X、周XX，指定辩护人史雪珍、罗勇、王XX、朱XX到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2012年4月8日13时40分许，张X在位于本市杨浦区国权北XX的“铭言农贸市场”10号摊位买菜时，因未能与摊主被告人何X(已怀孕)谈拢菜价发生口角，将何摊位上的大蒜掀翻，何冲出摊位，持棍追打张，并与张相互推搡，被周围群众劝开。当日13时54分，被告人何X见张X与同伴范XX在其摊位附近，遂冲向张X、范XX，闻讯前来的被告人崔XX、郝XX、张X、周XX等人见状伙同被告人何X将张X、范XX打倒在地后又踹、踩张、范二人，致张、范二人受伤。

当日，张X、范XX至上海市杨浦区市东医院验伤，经检验，张X头部外伤，蛛网膜下腔出血，皮下血肿，眼外伤，眼眶淤血；范XX头、颈、腰软组织挫伤。经复旦大学上海医学院司法鉴定中心鉴定，张X因外伤致头颅外伤，微量蛛网膜下腔出血，根据《人体轻伤鉴定标准(试行)》第二条及第五十二条参照第五条之规定，属轻伤。范XX因外伤致前额部挫伤面积在5cm2以上，参照《人体轻微伤的鉴定标准》3.1之规定，构成轻微伤。

被告人郝XX、崔XX、张X于同年4月13日、被告人周XX于4月17日先后被民警拘传至上海市公安局杨浦分局新江湾城派出所，同年5月5日，被告人何X接民警电话通知至新江湾城派出所办理了取保候审手续，五名被告人到案后对上述基本犯罪事实予以供认。

上述事实，被告人何X、崔XX、郝XX、张X、周XX，指定辩护人史雪珍、罗勇、王XX、朱XX在开庭审理过程中均无异议，且有被害人张X、范XX的陈述及辨认笔录，证人王XX、徐XX的证言，上海市公安局杨浦分局调取证据清单、案发现场视频资料，上海市公安局《验伤通知书》、复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的《法医临床司法鉴定意见书》，上海市公安局杨浦分局新江湾城派出所出具的“工作情况”，被告人何X、崔XX、郝XX、张X、周XX的供述等证据证实，足以确认。

在本院审理期间，被告人郝XX、张X均赔偿了被害人张X经济损失人民币10,000元，被告人崔XX、周XX均赔偿了被害人张X经济损失人民币5,000元。

本院认为，被告人何X、崔XX、郝XX、张X、周XX结伙在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，对五名被告人依法应予惩处。被告人何X系自首，被告人崔XX、郝XX、张X、周XX到案后均能如实供述自己罪行，五名被告人均自愿认罪，被告人郝XX、张X均赔偿了被害人张X经济损失人民币10,000元，被告人崔XX、周XX均赔偿了被害人张X经济损失人民币5,000元，依法可以对五名被告人从轻处罚。五名被告人的犯罪事实、情节、对社会的危害程度等具体情况均在量刑中综合考虑。为严肃国法，维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项，第二十五条第一款，第六十七条第一、三款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

一、被告人何X犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年三个月；

(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)

二、被告人崔XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年4月13日起至2013年6月12日止。)

三、被告人郝XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年4月13日起至2013年4月12日止。)

四、被告人张X犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年；

(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)

五、被告人周XX犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)

何X、张X、周XX回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。

审  判  长

孙X

人民陪审员

王刚

人民陪审员

吴XX

书  记  员

吕超曹XX