上诉人代XX与被上诉人王XX返还财产纠纷二审民事判决书

上诉人（原审被告）：代XX。

委托代理人：陈XX。

被上诉人（原审原告）：王XX。

委托代理人：李翔，河北十力律师事务所律师。

上诉人代XX因与被上诉人王XX返还财产纠纷一案，不服河北省邯郸市峰峰矿区人民法院（2011）峰民初字第846号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人代XX及其委托代理人陈XX，被上诉人王XX及其委托代理人李翔均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原判认定，原、被告1985年1月2日结婚，后原告王XX起诉被告代XX离婚，1996年10月25日峰峰矿区人民法院作出（1996）峰民初立字第145号民事调解书准予离婚。调解书第三项对原告本案诉争房产位于峰峰矿区临水镇南XX门牌为××号及其他家产作出约定“楼房六间、平房三间，荣事达双通洗衣机一台，黄山画王20英寸彩电一台，及全部家产归原告所有”。至今，被告侵占原告所有的上述房产拒不返还，归原告所有的其他财产不知去向，原告为维护自身权益诉至法院。另查，在诉讼中原告王XX提出对《离婚后两人私下协议书》进行鉴定的申请，峰峰矿区人民法院作出（2011）峰民初字第846号民事裁定书中止本案审理，后原告自愿放弃鉴定申请。

原审认为，原、被告之间对婚姻关系及家庭财产进行协议约定的内容合法有效，法院已作出生效法律文书予以确认。原、被告应按照协议内容履行各自义务，享有各自权利。（1996）峰民初立字第145号民事调解书第三项明确约定“楼房六间、平房三间，荣事达双桶洗衣机一台，黄山画王20英寸彩电一台，及全部家产归原告所有”，已确认原告为本案讼争财产的所有人。原告虽在法定期限内未申请执行，但原告丧失的仅是申请执行的权利，而非物上请求权，故原告要求被告返还上述财产的请求应予支持。原告要求被告赔偿15万元损失的请求，因原告诉求缺乏事实及法律依据，故不予支持。被告辩称替原告偿还债务，原告没有履行义务从而不能享有权利之说没有法律依据，关于《离婚后两人私下协议书》的证据因被告未在举证期限内提供，法院不予采信。故依照《中华人民共和国物权法》第三十四条的规定，遂判决：一、被告代XX在本判决生效之日起十日内将原告王XX的位于峰峰矿区临水镇南XX门牌为××号的房屋（包括楼房六间、平房三间）、荣事达双桶洗衣机一台，黄山画王20英寸彩电一台及其他财产返还给原告。二、驳回原告其他诉讼请求。

宣判后，上诉人代XX不服原审判决，向本院提起上诉，其主要上诉理由：一、上诉人在一审提供的《离婚后两人私下协议书》属于法律规定的新证据，一审应予采信；二、2005年12月20日双方重新分割达成的协议完全符合法律规定，合法有效，原审不予考虑这一情节和协议的效力，实属适用法律不当。综上，请求：1、撤销一审判决，依法改判或发回重审；2、诉讼费用由被上诉人负担。

被上诉人王XX答辩称：一、本案所争议的房产已经依法确认归我所有，其他人没有占有该房产的权利；二、因上诉人长期侵占答辩人的房产，给答辩人造成的经济损失理应予以赔偿；三、一审法院认定事实清楚，适用法律正确，对于上诉人的上诉请求应依法予以驳回。

本院经二审审理查明，上诉人代XX与被上诉人王XX原系夫妻，1996年10月25日经峰峰矿区人民法院主持，双方调解离婚，峰峰矿区人民法院作出（1996）峰民初立字第145号民事调解书，该调解书第三项列明：楼房六间、平房三间（即本案诉争的峰峰矿区临水镇南XX××号房产），荣事达双桶洗衣机一台，黄山画王20英寸彩电一台，及全部家产归原告（即王XX）所有。之后双方均在该处房产居住。2000年以后至今，被上诉人离家前往北京打工，期间上诉人一直居住在上述房产中，后被上诉人因向上诉人主张上述房产及其他物品，上诉人拒不返还，被上诉人为维护自身合法权益诉至法院。另查明，2005年12月20日上诉人代XX与被上诉人王XX签订了《离婚后两人私下协议书》。

本院认为，1996年10月25日，峰峰矿区人民法院作出（1996）峰民初立字第145号民事调解书以后，被上诉人已实际居住在诉争房产中，行使了调解书确权给被上诉人的财产权利，被上诉人的合法权益应予维护。现上诉人长期侵占被上诉人房产及其他物品，已构成对被上诉人财产权益的侵害，应承担相应的侵权责任。被上诉人主张上诉人返还财产的请求应予支持。关于2005年12月20日上诉人与被上诉人签订的《离婚后两人私下协议书》因所附财产分割条件尚未成就，故上诉人据此主张诉争房产不应返还的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费2300元，鉴定费2200元，合计4500元，由上诉人代XX负担。

本判决为终审判决。

审判长　冯XX

审判员　杨XX

审判员　冯XX

书记员　李XX