山东省淄博高新区人民法院民事调解书 机动车交通事故责任纠纷

　　山东省淄博高新区人民法院民事调解书

 (2020)鲁0391民初1810号 

　　原告：赵XX，原告法定代理人：赵XX，原告委托代理人：高xx，山东XX律师;被告：孙X。原告与被告因机动车交通事故责任纠纷，于2020年7月13日诉至法院。

　　2019年10月28日上午11时被告驾驶鲁CXXX号三轮汽车沿西XX由南向北行驶至西XX与齐祥路路口南200米处时，与由东向西沿人行横道线推行直行车横过道路的张xx(载有赵XX)相撞，导致张xx和赵XX受伤，车辆受损，造成道路交通事故。根据淄博市公安局交通警车支队高新区大队出具的《道路交通事故认定书》认定被告负事故全部责任。该车在XX公司投保交强险，事故发生时正在保险期间内。

　　本案在审理过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成调解协议：被告赔偿原告各项损失共计1万元，于2020年8月17日前付清;原告因此次交通事故受伤导致的后续治疗费待实际发生时主张。

　　审判员：赵XX

　　2020年8月17日