原告王XX与被告杜XX、苗XX生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

　　原告王XX与被告杜XX、苗XX生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

　　河北省承德市双滦区人民法院

　　民 事 判 决 书

　　(2016)冀0803民初300号

　　原告王XX。

　　委托代理人袁XX、冯佳欢，河北XX律师。

　　被告杜XX。

　　委托代理人曹XX、方X，河北XX律师。

　　被告苗XX。

　　原告王XX与被告杜XX、苗XX生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行审理。原告王XX及委托代理人袁XX、冯佳欢与被告杜XX的委托代理人曹XX、方X、被告苗XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告王XX诉称，2015年9月23日，原告给被告杜XX打电话询问其母张XX办理低保情况，通话过程中与杜XX发生口角。杜XX与苗XX等人到原告家责问，并对原告进行殴打，致使原告受伤。原告就诊于承德市中心医院。经双滦区司法医学鉴定中心鉴定，原告的损伤程度为轻微伤。双滦公安局对被告杜XX行政拘留十日，并处罚款伍佰元。对苗XX行政拘留七日，并处罚款三百元。请求法院判决被告赔偿原告医疗费3823.33元，误工费2100.00元，护理费2100.00元，住院伙食补助费2100.00元，交通费1000.00元，营养费420.00元，合计经济损失人民币11543.33元。

　　原告提供如下证据：1、行政处罚决定书2份，拟证明杜XX、苗XX所受行政处罚情况;2、鉴定意见书一份，拟证明原告损伤属轻微伤;3、承德市中心医院诊断证明书一份;4、承德市中心医院门诊病历一份8页;5、医疗费票据34张金额为3823.33元(含鉴定费400.00元);6、用药明细6页。3-6号证据拟证明原告伤情及住院费用。

　　被告杜XX辩称，案件的基本事实正确，但其与原告王XX没有发生肢体冲突，对损失不承担赔偿责任。

　　被告苗XX辩称，我与王XX互相撕扯，但原告各项损失要求过高，请求法院依法判决。

　　二被告在本院指定的举证期限内未提交证据。

　　本院依法调取了承德市公安局双滦分局杜XX、苗XX殴打他人案卷宗一册，并当庭宣读了处罚决定书和苗XX、杜XX的笔录及证人王XX、林XX的证言。于庭前组织原、被告共同观看了公安机关的取证视频。原、被告对该案的基本事实无异议。

　　原告提交的第1-6号证据，二被告对其真实性无异议，被告苗XX认为医疗费票据中有重复部分。本院对原告的1、2、3、4、6号证据予以采信，对医疗费票据予以重新核实。

　　根据庭审调查及上述有效证据，对本案做如下认定：

　　2015年9月23日晚8时30分许，原告王XX给被告杜XX打电话询问其母办理低保事宜，在电话中与被告杜XX发生争吵。被告杜XX与被告苗XX等人到原告家进行责问，后二被告将原告王XX及其妻郭XX(另案起诉)打伤。原告在承德市中心医院和双滦区医院门诊治疗14天。经双滦区司法医学鉴定中心鉴定，原告的损伤程度为轻微伤。

　　承德市公安局双滦分局于2015年11月3日对杜XX行政拘留十日、并处罚款伍佰元，对苗XX行政拘留七日、并处罚款叁佰元。

　　原告门诊治疗14天支付医疗费3796.83元(扣除复印费26.50元)，本院予以确认;原告未能提供误工损失的证据，本院依据2015年农林牧渔业工资标准确定原告的误工损失为590.94元(42.21元/天×14天);本院参照当地国家机关一般工作人员的出差补助标准，认定原告住院伙食补助费700.00元(50.00元/天×14天);交通费本院酌定100.00元。因原告伤情较轻，且没有关于陪护和加强营养的医嘱，对原告护理费、营养费的主张本院不予支持。上述损失合计人民币5187.77元。

　　本院认为，被告杜XX、苗XX共同故意损害他人身体健康的事实存在，应当对原告王XX的损失承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条之规定，判决如下：

　　一、被告杜XX、苗XX于本判决生效后十日内赔偿原告王XX各项损失人民币5187.77元。

　　二、被告杜XX、苗XX对上述款项承担连带赔偿责任。

　　三、驳回原告王XX的其他诉讼请求。

　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　　案件受理费人民币500.00元，减半收取250.00元，由被告杜XX、苗XX承担。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。

　　审判员　　温秋鹏

　　二〇一六年三月二十九日

　　书记员　　马XX