申请执行人耿XX。
委托代理人祝军。
被执行人张XX。
申请执行人耿XX与被执行人张XX债权转让合同纠纷一案，本院作出的（2014）扬新民初字第547号民事判决书已经发生法律效力。依该判令，被执行人张XX应给付申请人耿XX400000元及迟延履行利息，案件受理费3650元，另承担本案执行费5955元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2014年10月22日立案受理。
执行过程中，申请执行人与被执行人达成和解协议，本院强制扣划被执行人名下存款10000元中扣减执行费5900元，已退还申请人4100元，还应给付申请人399550元。协议载明，该款于2014年11月14日还款80000元（已给付），2014年11月21日前给付100000元，2014年12月15日前给付219550元，直至还清为止，第三人张XX为本案案款履行承担连带责任担保。申请执行人向本院申请暂时终结本次执行程序。
本院认为，申请执行人与被执行人达成和解协议，申请人向本院申请终结本次执行程序，是其真实意思表示，本院应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：
终结本院（2014）扬新民初字第547号民事判决书的本次执行程序。
若被执行人无正当理由未履行和解协议，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长包新月
审判员张有斌
代理审判员高慧君
二〇一四年十二月三日
书记员包XX
