根据《民法典》婚姻家庭编，哺乳期女方起诉离婚合法，法院应受理。诉讼流程上，女方需向男方住所地或经常居住地法院提交含诉讼请求和证据材料的起诉状，法院先调解，无效则审理。子女抚养权原则归女方，男方付抚养费。财产分割照顾女方，感情破裂需有证据，否则首诉可能被驳。建议女方委托律师维权。

针对男方在法院判决离婚时不到场问题，需按其诉讼身份分情况处理。若男方为原告，无正当理由不到场，法院按撤诉处理，再次起诉需等6个月（特殊情形除外）。若为被告，已签收传票无理由不到场或未签收传票，法院均可缺席判决，但需原告举证夫妻感情确已破裂，否则判离概率低。建议原告提前收集法定离婚证据。

离婚案件被告不到庭分情形处理：被告下落不明，原告可申请公告送达，首次起诉判离概率低，二次起诉且举证充分可判离；被告收到传票拒不到庭，若属必须到庭被告可拘传，非必须到庭可缺席判决，首次通常判不离，二次且证据充分可判离；无民事行为能力被告法定代理人拒不到庭，可查清事实后缺席判决。原告要确保送达、收集证据，可委托律师协助。