就是一个九岁的男孩溺水身亡,因为他们违规建造一个玩水的堤坝,因为那天他放了那个涵洞的水,有采取提示警告牌?

该案件多方可能均负有责任，其中家属（监护人）可能要承担主要责任，而违规建造堤坝和放水的一方也需要承担相应责任。

具体情况需要判断各方的行为与男孩溺亡之间是否存在法律上的“因果关系”，以及各方是否存在“过错”。

核心要看管理者有没有尽到安全防护义务，以及孩子的行为是否构成自甘风险

这个案子关键看谁对涵洞放水和堤坝有管理义务。违规建造堤坝的人要担责，放水的人如果没尽到安全防范，也要担责。九岁孩子对危险识别有限，光有警告牌不一定算尽到义务。建议你马上报警，保留现场证据和尸体检验报告，然后向法院起诉实际建造人和放水责任人，要求赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金。同时考虑监护人是否未尽看护，可能减轻对方责任。我是杭州的吴亮律师，如果仍有疑问，欢迎追问或一对一咨询。