检察院移交案件到法院，法院会退回吗

结论：
法院在特定情形下会将检察院移交的案件退回。
法律解析：
根据相关规定，法院对提起公诉的案件审查后，存在几种需作相应处理的情形。若为告诉才处理的案件，法院会退回检察院并告知被害人可提起自诉；对于不属于本院管辖或被告人不在案的情况，也应当退回检察院。另外，若不符合规定中某些项且需补充材料，法院会通知检察院在三日内补送，若检察院未按时补送，法院可依据已查明的案件事实和证据作出判决。这些规定明确了法院退回案件的具体情形和处理方式。如果您在司法案件处理过程中遇到类似复杂的法律问题，或是对案件退回等相关法律规定有疑问，建议向专业法律人士咨询，以获得准确且详细的法律建议。

法院在特定情况下会将检察院移交的案件退回。对于告诉才处理的案件，法院应退回检察院并告知被害人可提自诉；若案件不属于本院管辖或被告人不在案，也会退回检察院。若存在不符合相关规定需补充材料情形，法院通知检察院三日内补送。

为避免案件退回影响司法效率，检察院在移送案件前应做好充分准备。一是严格审查案件类型，确保不属于告诉才处理案件；二是核实案件管辖法院及被告人是否在案；三是认真对照规定，完备所有材料，在规定时间内补送缺失材料，保证案件顺利审理。

法律分析：
（1）法院对检察院移交的案件进行审查后，在多种情形下会有不同处理。对于告诉才处理的案件，法院会退回检察院，同时告知被害人可提起自诉。
（2）当案件不属于本院管辖范围或者被告人不在案时，法院应当将案件退回检察院。
（3）若案件不符合相关规定需要补充材料，法院会通知检察院在三日内补送。若检察院未按时补送，法院可依据已查明的事实和证据作出判决。

提醒：
案件退回情况复杂，不同情形处理方式有别。若涉及法律事务，建议咨询专业法律人士进一步分析。

（一）当案件属于告诉才处理的类型，法院应把案件退回检察院，同时告知被害人可自行提起自诉。
（二）要是案件不属于该法院管辖范围或者被告人不在案，法院应当将案件退回检察院。
（三）若案件不符合相关规定需要补充材料，法院要通知检察院在三日内补送；若检察院未按时补送，法院可依据已查明的事实和证据作出判决。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十一条规定，人民法院对提起公诉的案件进行审查后，对于起诉书中有明确的指控犯罪事实的，应当决定开庭审判；对于不属于本院管辖或者被告人不在案的，应当退回人民检察院；对于需要补充材料的，应当通知人民检察院在三日内补送。

1.法院会将检察院移交的案件退回。
2.法院审查后，若为告诉才处理的案件，退回检察院并告知被害人可自诉。
3.案件不属于本院管辖或被告人不在案的，退回检察院。
4.不符合相关规定需补充材料，通知检察院三日内补送。
5.检察院未按时补送，法院可依已查明事实和证据判决。