职务侵占罪50万元钱款退还该如何处理

（一）在刑事程序中，退还钱款能在量刑上从轻处罚，司法机关会结合犯罪性质、退赃对损害结果的弥补程度等确定从轻幅度。若在提起公诉前积极退赃退赔并减少损害结果发生，可从轻或减轻处罚。
（二）案件处于侦查阶段，退还钱款时向办案机关说明并让其记录在案。
（三）案件在审查起诉阶段，向检察院表达退赃意愿，争取酌定不起诉。
（四）审判阶段，退还钱款作为从轻情节供法院量刑考量。
（五）企业可通过刑事附带民事诉讼要求行为人赔偿经济损失。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。退赃退赔可视为如实供述罪行及弥补损害的表现，在量刑时适用该从轻、减轻处罚的规定。

1.职务侵占50万属数额较大。退还钱款属退赃退赔，量刑会从轻。司法机关综合多方面定从轻幅度，提起公诉前退赃减少损害，可从轻或减轻处罚。
2.企业报案后，侦查阶段退钱向办案机关说明；审查起诉阶段向检察院表达，争取酌定不起诉；审判阶段法院量刑会考量。
3.企业还能通过刑事附带民事诉讼要求行为人赔偿损失。

结论：
职务侵占50万元，退还钱款属于退赃退赔，在量刑上会从轻处罚，还可争取酌定不起诉，企业能通过刑事附带民事诉讼要求赔偿。
法律解析：
职务侵占50万元已达数额较大标准，退还钱款具有重要法律意义。退赃退赔在量刑上会从轻处罚，司法机关会考量犯罪性质等多种因素决定从轻幅度。若在提起公诉前积极退赃退赔并减少损害结果发生，还能从轻或减轻处罚。案件不同阶段退还钱款有不同处理方式，侦查阶段向办案机关说明，审查起诉阶段向检察院表达可争取酌定不起诉，审判阶段则作为从轻情节由法院考量。此外，企业可通过刑事附带民事诉讼要求行为人赔偿经济损失。如果遇到此类法律问题想了解具体法律适用和应对策略，可向专业法律人士咨询。

1.职务侵占50万元退还钱款在法律处理上有积极作用。退还钱款属退赃退赔行为，在量刑上能从轻处罚，司法机关会综合多方面情况决定从轻幅度，提起公诉前积极退赃退赔减少损害结果发生的，可从轻或减轻处罚。
2.不同阶段退还钱款有不同处理方式。侦查阶段向办案机关说明，由其记录；审查起诉阶段向检察院表达，争取酌定不起诉；审判阶段作为从轻情节由法院量刑考量。
3.企业有索赔途径。企业可通过刑事附带民事诉讼要求行为人赔偿经济损失。建议行为人在侵占后及时退还钱款，主动与司法机关沟通；企业要及时维护自身权益，通过合法途径索赔。

法律分析：
（1）职务侵占50万元已属数额较大。退还钱款在刑事程序里属于退赃退赔行为，能在量刑上获得从轻处罚。司法机关会依据犯罪性质、退赃对损害结果的弥补情况等，决定从轻幅度。公诉前积极退赃退赔并减少损害结果，可从轻或减轻处罚。
（2）若企业报案后案件处于侦查阶段，退还钱款可告知办案机关并记录在案；若在审查起诉阶段，向检察院表达退赃意愿，有机会争取酌定不起诉；在审判阶段，退赃是法院量刑时的从轻情节。
（3）企业还拥有通过刑事附带民事诉讼要求行为人赔偿经济损失的权利。

提醒：
职务侵占退赃在不同阶段作用不同，具体从轻幅度受多因素影响，不同案情处理有别，建议咨询专业分析。