肇事逃逸双方私了能否撤案

肇事逃逸双方私了通常不能撤案。肇事逃逸危害公共安全、破坏法律秩序，公安机关追究责任旨在维护社会公益和法律尊严，并非仅为保障受害者权益。

双方私了仅处理了民事赔偿问题，刑事或行政处罚责任不能因私了免除。若逃逸未构成犯罪，公安机关会依法对逃逸者罚款、拘留；若构成犯罪，则依法追究刑事责任，进入刑事诉讼程序后案件不能随意撤案。

解决措施和建议如下：
1.发生事故后切勿逃逸，应立即停车保护现场、救助伤者并报警。
2.受害者要及时报警，维护自身合法权益，让逃逸者受到应有的处罚。
3.公众应增强法律意识，认识到肇事逃逸的严重后果。

法律分析：
（1）肇事逃逸本身是违法行为，损害公共安全与法律秩序，公安机关追究责任旨在维护社会公共利益和法律尊严，而非仅保障受害者权益。
（2）双方私了主要解决民事赔偿问题，即受害者和逃逸者就赔偿达成共识。然而，这并不意味着刑事或行政处罚责任可以免除。
（3）若逃逸未构成犯罪，公安机关会依法对逃逸者处以罚款、拘留等处罚；若构成犯罪，则要依法追究刑事责任，刑事诉讼程序启动后，案件不可随意撤案。即便双方私了，公安机关依旧会按程序处理肇事逃逸案件。

提醒：
肇事逃逸不能因私了逃避法律责任，遇到事故应积极面对，若有相关法律困惑，建议咨询分析。

（一）若发生肇事逃逸后双方私了，建议在私了协议中明确民事赔偿的具体金额、支付方式和时间等细节，避免后续产生纠纷。
（二）私了后应及时向公安机关说明情况，但不要误以为私了就能撤案，要配合公安机关的调查和处理。
（三）逃逸者要做好承担刑事或行政处罚责任的心理准备，积极配合相关处罚决定。

法律依据：
《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零一条规定，违反道路交通安全法律、法规的规定，发生重大交通事故，构成犯罪的，依法追究刑事责任，并由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证。造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。

1.肇事逃逸双方私了，一般不能撤案。肇事逃逸危害公共安全、破坏法律秩序，警方追究责任是为维护公共利益与法律尊严。

2.私了仅解决民事赔偿，刑事或行政处罚无法免除。逃逸未构成犯罪，警方会罚款、拘留；构成犯罪则追究刑责，进入程序后不能随意撤案。

3.即便双方私了，警方仍会按程序处理肇事逃逸案。

结论：
肇事逃逸双方私了通常不能撤案。
法律解析：
肇事逃逸是违法行为，损害公共安全和法律秩序。公安机关追究责任既为维护受害者权益，也为维护社会公共利益与法律尊严。双方私了仅解决民事赔偿问题，刑事或行政处罚责任不能因私了免除。若逃逸未构成犯罪，公安机关会依法进行罚款、拘留等处罚；若构成犯罪，将依法追究刑事责任，刑事诉讼程序启动后案件不能随意撤案。因此，即便双方私了，公安机关仍会按程序处理肇事逃逸案件。如果遇到肇事逃逸相关法律问题，可向专业法律人士咨询，以获得准确的法律建议和帮助。