故意伤害公诉自诉都可以吗

1.故意伤害案的公诉与自诉要根据实际情况判断。
严重的故意伤害，像致人重伤、死亡，属公诉案件，由公安侦查，检察院代表国家起诉，不允许私下和解放弃追责。
2.若伤害是轻伤及以下，既可以公诉也能自诉。
受害人能直接去法院自诉，还能附带民事诉讼求赔偿；
也可报警走公诉程序。
若证据不足，法院会让自诉人撤诉或驳回，再由公安处理。

案情回顾:

小朱与小胡因琐事发生争执，小朱冲动之下将小胡打伤。经鉴定，小胡的伤势为轻伤。小胡想直接向法院提起刑事自诉，要求追究小朱刑事责任并附带民事诉讼要求赔偿；而小朱希望能和小胡“私了”，不想被追究刑事责任。小胡在纠结是选择自诉还是走公安机关立案侦查的公诉程序。

案情分析:

1、由于小胡的伤势为轻伤，此类案件可公诉也可自诉。小胡有权直接向法院提起刑事自诉，要求追究小朱刑事责任并附带民事诉讼要求赔偿；也可向公安机关报案，由公安机关立案侦查后进入公诉程序。
2、若小胡选择自诉，但出现证据不足的情况，法院会说服小胡撤诉或裁定驳回，届时会转由公安机关处理。而对于此类轻伤案件，小朱和小胡“私了”是不符合法律规定的，不能因“私了”而放弃对小朱刑事责任的追究。