原告可以申请被告家属回避吗

1.通常原告可申请被告家属回避，但要符合法定条件。
2.在各类诉讼里，审判人员、书记员等若为当事人近亲属，和案件有利害关系，或有其他影响公正审理的关系，应自行回避，当事人也能口头或书面申请他们回避。
3.若被告家属担任相关职务且有上述情况，原告可依法申请其回避；
若只是旁听人员，无需申请回避。

案情回顾:

小许起诉小李民事纠纷一案在法院开庭审理。庭审过程中，小许发现担任书记员的小静是小李的姐姐，小许认为小静作为被告家属可能影响案件公正审理，于是向法院提出申请，要求小静回避。而小李则认为小静仅履行书记员职责，不会影响公正，不同意小许的回避申请，双方产生争议。

案情分析:

1、根据法律规定，在民事诉讼中，审判人员、书记员等若为本案当事人或当事人、诉讼代理人近亲属，与本案有利害关系，或与本案当事人、诉讼代理人有其他关系可能影响公正审理的，应自行回避，当事人也有权申请他们回避。
2、本案中，小静作为被告小李的姐姐，担任书记员这一案件审理相关职务，符合原告可申请回避的法定情形，小许依法有权申请小静回避。若小静只是旁听人员等非案件审理相关人员，则小许不存在申请其回避的问题。