对方请了律师就一定会上法庭吗

不一定。
请律师并不必然导致上法庭。
律师的主要职责在于为当事人给予法律方面的建议以及代理相关服务。
当双方在律师的助力下，能够借助协商、调解这类方式把纠纷妥善解决时，确实不一定非得走上法庭这一途径。
但倘若双方无法达成和解，律师会依据案件的实际情形以及当事人的意愿，来判定是否要通过诉讼的方式来处理问题。
倘若决定起诉，律师会帮忙当事人筹备诉讼所需的材料，并且参与到庭审等一系列程序之中。
总而言之，请律师仅仅是为当事人提供法律上的支撑与协助，到底是否会走上法庭，关键取决于双方协商的最终结果以及案件本身的具体状况。

案情回顾:

小郑与小李产生纠纷，小郑请了律师。律师为小郑提供法律建议，并尝试与小李一方协商、调解。期间，小李认为双方差距过大难以和解，小郑则期望尽量庭外解决。可随着沟通推进，双方仍无法达成一致，小郑不确定后续是否必然会走向法庭，内心十分纠结。

案情分析:

1、请律师的主要作用是提供法律建议与代理服务，并非请了律师就一定会上法庭。
2、若双方能在律师协助下通过协商、调解解决纠纷，就无需诉讼。但像小郑和小李这种无法和解的情况，律师会依案件实际与当事人意愿决定是否起诉，并准备诉讼材料、参与庭审。