农村翻建老房，和邻居退让距离归哪个

农村翻建老房和邻居的退让距离问题，按《中华人民共和国民法典》里相邻关系的规定处理。农村建房要遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，妥善处理相邻关系。
具体的退让距离没有全国统一标准，各地会根据实际情况制定管理办法和技术规范。通常，乡（镇）人民政府、自然资源部门核发乡村建设规划许可证时，会依据相关规定确定退让距离。要是当地有明确规划和标准，建房者就得按规定的退让距离翻建。
要是当地没有明确规定，邻里之间要友好协商，确定合理的退让距离，不能损害邻居通风、采光、排水等权益。要是翻建房屋影响了邻居合法权益，受影响一方有权要求停止侵害、排除妨碍、赔偿损失。
如果双方协商不成，可以申请基层调解组织调解，也能向人民法院提起诉讼，法院会根据实际情况和法律规定作出裁决。

案情回顾:

小朱和小胡是农村邻居。小朱打算翻建老房，小胡认为小朱翻建房屋应与自家房屋保持一定退让距离，以免影响自家通风和采光。但当地对于翻建老房的退让距离没有明确标准。小朱觉得无需退让太多，双方因此产生争议，无法协商一致。

案情分析:

1、根据《中华人民共和国民法典》关于相邻关系的规定，农村建房应遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则处理相邻关系。虽然没有全国统一的退让距离标准，但当地乡（镇）政府、自然资源部门核发乡村建设规划许可证时会确定相关要求。
2、在当地无明确规定的情况下，小朱和小胡应友好协商确定合理的退让距离，避免损害对方权益。若小朱翻建房屋影响了小胡的合法权益，小胡有权要求停止侵害、排除妨碍、赔偿损失。双方无法协商解决时，可申请基层调解组织调解，也可向法院提起诉讼，由法院根据实际情况和法律规定裁决。