他人转至银行卡的钱能不能退还

他人转至银行卡的钱能否退还，要分不同情况来看。
要是转错账，转款人构成不当得利。按照法律规定，得利人没有合法依据取得不当利益，受损失的人能要求得利人返还利益。这种情况下，转款人有权让接收方退还钱，接收方也有返还的义务。要是接收方拒绝返还，转款人可以收集转账记录、聊天记录等证据，去法院提起民事诉讼，要求对方返还不当得利。
如果转账是基于双方的合同关系，像借款、买卖等，就得按照合同约定处理。要是借款，借款期限到了，出借人有权要求借款人按约定还钱。要是买卖，款项支付符合合同约定，一般不能随意要求退还，除非存在合同无效、可撤销等法定情形。比如因重大误解订立的合同，当事人一方能请求法院或仲裁机构撤销合同。合同被撤销后，因该合同取得的财产要返还。

案情回顾:

小朱给小胡转账时转错，误将一笔钱转到了小何的银行卡上。小朱发现后要求小何退还，小何拒绝。另外，小丽向小静借款，借款期限届满后，小丽却以各种理由拖延还款。同时，小许与小李签订买卖合同，小许支付款项后，以重大误解为由要求小李退还货款。

案情分析:

1、小朱转错账给小何，小何构成不当得利。根据法律规定，得利人没有法律根据取得不当利益，受损失的小朱可以请求小何返还取得的利益。若小何拒绝返还，小朱可收集转账记录等证据向法院提起民事诉讼。
2、小丽向小静借款，借款期限届满，小静有权依据合同约定要求小丽还款。
3、小许与小李的买卖合同，若存在重大误解，小许有权请求法院或仲裁机构撤销合同。合同被撤销后，小李因该合同取得的财产应当返还给小许。