版权能不能算作著作权

在我国，版权等同于著作权。依据《中华人民共和国著作权法》，著作权是文学、艺术和科学作品的作者对作品享有的权利，包括人身权和财产权。
人身权有发表权、署名权、修改权和保护作品完整权。财产权包括复制权、发行权、出租权、展览权等。
从法律上看，版权和著作权本质一样。“版权”常用于日常生活和商业领域，“著作权”是法律专业术语。不管用“版权”还是“著作权”，在我国法律体系里，都代表作品创作者对作品的法定权利。
这些权利受法律保护，未经著作权人许可，他人不能随意侵犯。所以，法律上版权可看作著作权的通俗说法，二者法律效力和内涵相同。
若遇到版权或著作权被侵犯的情况，可收集证据，通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式维护自己的合法权益。同时，创作者要注意保存创作过程的相关证据，以证明自己的权利归属。

案情回顾:

小朱创作了一部小说，小胡声称自己拥有该小说的版权，要对小说进行改编。小朱则认为自己享有该小说的著作权，小胡的行为属于侵权。双方就“版权”和“著作权”的归属产生争议，都坚持自己对小说的相关权利。

案情分析:

1、在我国，版权和著作权系同一概念。《中华人民共和国著作权法》规定，著作权是文学、艺术和科学作品的作者对其作品享有的权利，包括人身权和财产权。
2、小朱作为小说的创作者，对该小说依法享有著作权即版权。小胡未经小朱许可声称拥有版权并要改编小说，侵犯了小朱的权利。小朱的主张有法律依据，小胡的行为构成侵权。