机动车交通事故夫妻承担共同责任吗

机动车交通事故中夫妻是否承担共同责任，要根据具体情况判断。
要是事故车辆属于夫妻共同所有，而且事故是在夫妻共同使用车辆时发生的，像夫妻一起驾车出行出事故，这时产生的赔偿责任一般属于夫妻共同债务，夫妻要共同担责，因为这债务是为夫妻共同生活和事务产生的。
如果事故车辆虽为夫妻共同财产，但驾车一方是为个人事务用车，比如独自驾车去办个人业务时出事故，通常由驾车一方担责。但要是配偶对事故发生有过错，比如明知对方没驾驶资格还把车给他开，配偶也可能要承担相应责任。
若车辆是一方个人财产，驾车人也是这一方，并且是为个人事务驾车，那么一般由驾车人独自担责，不属于夫妻共同责任。
判断是否为夫妻共同责任，关键看事故是否和夫妻共同生活、共同利益有关，以及配偶对事故发生有无过错。

案情回顾:

小朱和小丽是夫妻。一日，小朱驾驶夫妻共有的车辆独自去办理个人业务，途中与小胡驾驶的车辆发生碰撞，造成小胡车辆损坏和人身受伤。小胡要求小朱和小丽共同承担赔偿责任，小丽认为车辆虽为共同财产，但小朱是为个人事务驾车，自己不应承担责任，双方因此产生争议。

案情分析:

1、一般情况下，若车辆为夫妻共同财产，但驾车一方是为个人事务使用车辆，通常由驾车一方承担责任。本案中小朱驾驶夫妻共有车辆去办理个人业务，所以原则上应由小朱承担赔偿责任。
2、若配偶对事故发生存在过错，如明知对方无驾驶资格仍将车交其驾驶，配偶也可能需承担相应责任。本案中未提及小丽存在过错情况，所以小丽一般无需承担共同责任。