男女分开后，之前转账的钱是否退还

男女分开后，之前转账的钱要不要退还，得看转账性质。
要是转账属于赠与，一般不用退还。赠与就是一方把自己财产无偿给另一方，另一方接受。像恋爱时为表达爱意、庆祝节日的小额转账，通常会被认定是赠与，钱给出去赠与就完成，赠与人不能要求返还。
若转账是借款性质，出借方有权要求返还。判断是不是借款，得有借款的合意和款项交付的事实。比如有借条、聊天记录等证据能证明双方有借款约定，借款方就得按约定还钱。
如果转账是附条件的赠与，条件没达成，赠与方可以要求返还。比如以结婚为目的的大额转账，要是最后双方没结婚，赠与方就能主张返还。
处理这类问题，双方最好先协商。要是协商不成，就收集转账记录、聊天记录等证据，向法院提起诉讼，由法院根据具体情况判决。

案情回顾:

小朱和小丽恋爱期间，小朱多次给小丽转账。其中一部分是节日表达爱意的小额转账，一部分是小丽以资金周转为由向小朱借的钱，还有一笔大额转账是以结婚为目的。后来两人分开，小朱要求小丽退还所有转账款项，小丽认为节日小额转账是赠与不应退还，借款会还，但大额转账是小朱自愿给的也不应退还，双方为此产生争议。

案情分析:

1、恋爱期间节日小额转账属于赠与行为，交付即完成赠与，小朱不能要求小丽退还这部分款项。
2、有证据证明的借款，小丽作为借款方应按约定偿还给小朱。
3、以结婚为目的的大额转账属于附条件赠与，现双方未结婚条件未成就，小朱可以主张小丽返还该笔款项。若双方协商不成，可收集转账记录、聊天记录等证据向法院提起诉讼，由法院根据具体情况判决。