第三人不知道你朋友是偷还是买的,仅凭主观猜测就动手抓捕殴打,属于不法侵害,你朋友反击并威胁,可以主张正当防卫,不构成转化型抢劫。转化型抢劫要求盗窃后“当场”为抗拒抓捕、窝藏赃物或毁灭罪证而使用暴力,前提是抓捕行为有合理依据。但本案中第三人既非店主,也无证据,直接认定盗窃并暴力抓捕,属于主观臆想、非法抓捕。不过,你朋友确实偷了东西,若店主张贴防盗或监控发现,或第三人亲眼看到盗窃过程,性质就不同。建议保存监控、证人证言,若被打伤尽快报警并验伤。我是杭州的吴亮律师,如果仍有疑问,欢迎追问或一对一咨询。