就交通
肇事罪所涉纷争之和解事宜而言，尽管其可以分不同阶段融入于相应的
刑事诉讼流程之中。
然而，在某些轻度的
交通肇事类案件中，若聚焦于
犯罪程度相对较低且双方已协商达成和解协议的情况下，公安机关或检察院有可能依据实际情况，做出不予移送
起诉或不起诉的决策，进而无需经过法院审判即可解决
纠纷。
然而，在大多数情况下，若事件本质较为严重或涉及更为复杂的法律议题，即使已达成和解协议，仍有必要经过法院的严谨审查与判决。
但是请注意，和解协议的达成及其执行状况，将被法庭视为
量刑过程中的重点参考因素。
因此，整体来说，能否经由法院审理而得到成功调解，主要还需结合具体案情以及相关的法律条例来看待。
