结论:
民事商标侵权行为若符合刑法规定的商标犯罪构成要件会转为刑事犯罪,侵权人要承担刑事责任。
法律解析:
依据法律,未经注册商标所有人许可,在同一种商品或服务上使用与其注册商标相同的商标且情节严重,销售明知是假冒注册商标的商品违法所得数额较大或有其他严重情节,伪造擅自制造他人注册商标标识或销售该标识情节严重,这些情况均构成刑事犯罪。司法机关会依法追究刑事责任,行为人要承受罚金、有期徒刑等刑罚。判断能否转为刑事犯罪,关键看侵权行为情节是否达到刑事立案标准,像违法所得数额、非法经营数额、给权利人造成的损失等是否符合法律规定的犯罪构成要件。若涉及商标侵权相关问题,难以判断是否构成刑事犯罪等情况,建议向专业法律人士咨询,以获得准确的法律建议和帮助。