刑事法院开庭涉及哪些费用

（一）刑事公诉案件中，被害人及家属、被告人不用向法院缴费，因为是检察院代表国家公诉，费用由国家财政负责，所以安心参与庭审即可。
（二）刑事自诉案件虽不收取诉讼费，但要考虑其他费用。聘请律师时，多对比不同律师的资历和收费标准，结合案件复杂程度选择；申请鉴定要做好垫付费用的准备，并且关注判决结果对费用承担的判定；涉及翻译费的提前了解并承担相应费用。

法律依据：
《诉讼费用交纳办法》第二条规定，当事人进行民事诉讼、行政诉讼，应当依照本办法交纳诉讼费用。本办法规定可以不交纳或者免予交纳诉讼费用的除外。刑事诉讼不在该办法规定需交纳诉讼费用的范围内，所以刑事诉讼无论是公诉还是自诉，法院一般不收取诉讼费。

1.刑事公诉案件开庭，被害人及家属、被告人都不用向法院缴费。因为这类案件由检察院代表国家公诉，法院负责审判，费用由国家财政承担。

2.刑事自诉案件当事人自行起诉，目前也不收取诉讼费。

3.刑事诉讼可能产生其他费用。聘请律师费用因律师资历和案件复杂程度而异；鉴定费由申请方垫付，最终按判决决定承担方；翻译费通常也由申请方承担。

结论：
刑事公诉案件中，被害人及家属、被告人无需向法院缴费，费用由国家财政负担；刑事自诉案件目前也不收取诉讼费，但刑事诉讼可能存在聘请律师费、鉴定费、翻译费等其他费用。
法律解析：
刑事公诉由检察院代表国家进行，法院负责审判，相关费用由国家财政承担，所以被害人及家属、被告人不用向法院缴费。刑事自诉虽由当事人自行起诉，目前也不收取诉讼费。不过在诉讼过程中，聘请律师的费用因律师资历和案件复杂程度而异；鉴定费由申请方先垫付，最终按判决结果确定承担者；翻译费一般也由申请方承担。如果在刑事诉讼费用方面遇到问题，或想了解更多相关法律知识，可向专业法律人士咨询。

刑事法院开庭时，刑事公诉案件和刑事自诉案件在费用方面有不同情况。刑事公诉案件由检察院代表国家提起，被害人及家属、被告人都无需向法院缴费，法院审判费用由国家财政负担。刑事自诉案件当事人自行起诉，目前也不收取诉讼费。

不过刑事诉讼可能存在其他费用。聘请律师费用因律师资历、案件复杂程度而定；鉴定费由申请方垫付，最终按判决结果确定承担方；还可能有翻译费，一般由申请方承担。

建议当事人提前了解各类费用情况，合理规划诉讼开支。聘请律师时多对比，选择性价比高的。申请鉴定和翻译要谨慎，评估必要性，避免不必要开支。

法律分析：
（1）刑事公诉案件中，被害人及家属、被告人无需向法院缴纳费用。因为这类案件由检察院代表国家提起公诉，法院进行审判，费用由国家财政负担。
（2）刑事自诉案件同样不收取诉讼费，由当事人自行向法院提起诉讼。
（3）刑事诉讼存在其他费用。聘请律师的费用受律师资历、案件复杂程度等因素影响；鉴定费由申请方垫付，最终按判决结果确定承担方；还可能有翻译费，一般由申请方承担。

提醒：刑事诉讼中各项费用承担情况复杂，不同案件可能存在差异，建议咨询以进一步分析。